Edo Korjenic
PLES VJEVERICA
U noćima
kad sav svijet sanja
a srce plače samo
u oklopu starog sata
otkrivam sve više
koliko ništa nisam znao
o oblacima
a bilo ih je toliko puno
u mom životu
Sad kad je moja ljubav
maslina od tisuću ljeta
slatkoća meda
i gorčina riječi
plazi mi jezik
kao stara odbačena lutka
I sve što pjeva i plače
su plahe vjeverice
i oblaci
što melju smrznute žirove
u bijelo brašno
dok u gladnom grlu
čekaju kraj
zime
Pint.Extern Primitive Doll
رقصة سكويرل
في الليالي
عندما يكون
العالم كله يحلم
والقلب يبكي
فقط
في قشرة
الساعة القديمة
أنا أكتشف
المزيد والمزيد
كم لم أكن
أعرف
على السحاب
وكان هناك
الكثير منهم
في حياتي
الآن أن حبي
هو
زيتونة ألف
صيف
حلاوة العسل
ومرارة
الكلمات
أخرج لساني
مثل دمية
قديمة منبوذة
وكل ما يغني
ويبكي
إنهم سناجب
خائفة
والسحاب
الذين يطحنون
البلوط المتجمدة
إلى الدقيق
الأبيض
بينما في حلق
جائع
في انتظار
انتهاء الشتاء
نصف لتر.
دمية بدائية خارجية
