Edo Korjenic
PROSJAK S VIOLINOM
Ne kazuju strune violine
sve boli oznojenih konja
na hladnom vjetru
Sedamdeset razloga
i pitanja
u samo jednom danu
zašto te
volim
70 nije savršen broj
dodaj 7 dana u tjednu
77 razloga zašto te volim
bez
pitanja
i još 9 mačijih života
i kornjačinih 400 godina
puno je
razloga
za svaki
dan kušnje
za svaku
noć na treskavim
drvenim
točkovima
što pričaju s nesanicom
do zore
I ako na tom kolskom putu
u živom
blatu sretnem
samo 1 razlog da te ne volim
okrenem
se na drugu stranu sna
Puno je
razloga
i previše tužne svirke
kad znam
da te volim
Do sada dobro izdržavam tvoju
šutnju
u poderanom starom kaputu
ako me ljubav i čekanje
ispod tvog prozora
ne pretvore u kamen
Pint. Beger on Shaw
St Liverpool
بيجار مع فيولين
أنا لا أعبث بخيوط الكمان
كل شيء يؤلم الخيول المتعرقة
في الرياح الباردة
سبعون سببا لماذا
والأسئلة
في يوم واحد فقط
لماذا أحبك
70 ليس رقما مثاليا
إضافة 7 أيام في الأسبوع
77 سببًا يجعلني أحبك
لا أسئلة تطرح
و9 حياة قطط أخرى
والسلحفاة 400 عام
هناك الكثير من الأسباب
لكل يوم من التجارب
لكل ليلة على الومض
على عجلات خشبية
ما الذي يتحدثون عنه مع الأرق
من الفجر
وإذا كان على طريق كولا ذلك
في الوحل ألتقي به
سبب واحد فقط لعدم حبك
أتجه إلى الجانب الآخر من النوم
هناك الكثير من الأسباب
والكثير من المربى الحزين
عندما أعرف
أن أحبك
حتى الآن، أنا أتمسك بصمتك بشكل جيد
في معطف قديم ممزق
إذا كنت تحبني وأنتظر
تحت نافذتك
لا يتحولون إلى حجر
نصف لتر. بيجر أون شو
سانت ليفربول
